Tag Archives: mercado

Nadal 2021 i Cap d’any 2022 a París

Ruta fins París: Figueres – Carcassonne – Suillac – Limoges – Orleans – París

Aquest Nadal del 2021, en plena onada de l’Omicron Covid19, vam decidir anar a París a passar les festes de Cap d’Any. Vam sortir de Barcelona, molt tard, i vam fer parada a dinar al restaurant Can Duran, a Figueres, un clàssic de tota la vida, magnífic. A la tarda continuem viatge cap a Carcassonne, on ens allotgem a l’Hotel Ibis Styles. Una mica apartat del centre de la ciutat però proper a la vila medieval, “La Cité”, i bé de preu. Personal amable i habitacions bàsiques però còmodes. Per sopar anem a la Divina Comedia, una pizzeria molt interessant, a la ciutat nova. Bona gent i bon menjar.

Imatge de la vila medieval de Carcassonne, La Cité”.

A Carcassonne hi anem sovint per veure el seu bonic mercat de Nadal que dura molts dies, fins passat Cap d’Any, amb atraccions com pistes de gel, roda o paradetes de vi calent. Molt xulo!

Imatge del Marché de Noel de Carcassonne

El dia següent marxem cap a Limoges, la nova etapa del viatge. Plou. Plou tot el dia. No donen gaires ganes de parar enlloc. De tota manera cal dinar i escollim la bonica ciutat de Souillac, a la Dordogne. Tot tancat. Només estava obert “Le Quercy”, pas mal du tout! Continuem ruta fins Llemotges, plovent, i arribem al nostre hotel. És un Ibis vermell, sense pàrquing. Per sort descarreguem davant l’establiment i trobem plaça en un aparcament a l’aire lliure, no lluny de l’hotel. Bones habitacions, estretes, petites però bé. Visitem, plovent, el mercat de Nadal i la pista de gel. Ens xopem però la ciutat medieval és molt bonica i hi ha un màping guai a la façana de l’església de Sant Pere. Llàstima de pluja…. moltes parades estan tancades i ningú no va pel carrer. Vam sopar a la Firenza, una pizzeria molt maca i recomanable, a tocar de l’hotel.

Màping de Nadal a l’església de Sant Pere de Llemotges.
Casc antic medieval de Llemotges: rue de la Boucherie… preciós!

L’endemà, plovent encara, deixem Llemotges i anem camí de París de nou. Parada obligada a Orleans per gaudir del seu casc medieval, la catedral i la seva bona gastronomia. Aparcament fàcil a les Halles. Vam anar aquesta vegada al restaurant l’Escalier. Molt bé. Ja no plovia i vam poder tornar a visitar la meravellosa catedral.

Interior de la catedral d’Orleans

La tarda es va anar obrint i vam arribar a París, a l’hotel Exe Panorama, molt bé, molt cèntric, a tocar del metro i de la rue Lafayette. La primera vegada que ens allotjavem al mig de la ciutat de la llum! Per sopar vam desobrir un italià genial i una mica excèntric, divertit i canalla: la trattoria Libertino, que fa honor al seu nom! Vam fer el primer volt per la ciutat: el gran mercat de Nadal de la Defense, que estava tancant aquell mateix dia.

L’endemà tocava Louvre, el gran museu de París, desordenat, caòtic… però ple d’antiguitats fastuoses.

Detall d’una tomba egípcia al Louvre.

Sortint del museu anem a fer un volt per les ribes de la Seine i a dinar al quartier Latin, a la trattoria i pizzeria Marinara, a la rue Dauphiné. Fantàstic.

Vaixells als quai del Sena

A la tarda una passejada pel París de sempre: Notre Dame, Conciergerie… per acabar als grans magatzems Samaritane, a la Rue de Rivoli i a les botigues de moda del Faubourg Saint Honoré…. Gucci, Versace, Chanel…. I davant del Ritz, a place Vendome!

Interior dels magatzems La Samaritane, per Nadal.

I no oblidar una volta pel bonic mercat de Nadal de les Tulleries, amb les seves atraccions i les casetes de vi calent… A la nit no havíem pogut reservar El Libertino i vam anar a una pizzeria propera a l’hotel: Vittoria, molt familiar i tradicional.

Un parell de convidats especials en un café de la Rue Saint Honoré.

El darrer dia de l’any 2021 vam treure el cotxe del garatge Indigo Montholon, per cert molt bé de preu, molt recomanable, per anar fins a Versailles. El palau i els seus jardins ens van impressionar, com sempre. Feia bon dia.

Jardins de Versailles

Per dinar vam decidir allunyar-nos una mica del turisme internacional i vam acabar al petit poble de Guyancourt, on vam visitar la petita església gòtica de Sant Víctor, i vam dinar al restaurant portuguès Rio Lima, una passada de bo, recomanable!

Església gòtica de Sant Víctor de Guayancourt

La tarda vam tornar a París i vam pujar fins Montmartre, refugi d’artistes, per veure caure la tarda del darrer dia de l’any. Vam passejar pel petit mercat de nadal i pel gran mercat de pintures. Vam comprar els típics macarons i records variats. I vam visitar el Sacré Coeur, dalt del seu turó.

Mercat d’artistes a Montmartre.

A la nit, la darrera de l’any, vam anar al restaurant Vittoria, molt bé. Els focs d’artifici dels Champs Elysées es van suspendre i la policia va tallar el metro a la zona. Veniem de la torre Eiffel i vam caminar llarg per tornar a l’hotel!

La torre Eiffel el darrer dia de l’any 2021 a París

El primer dia de l’any vam anar al Museu Pompidou d’art modern. Era l’únic que acceptava visites sense reserva.

Centre d’art Pompidou

En acabat vam intentar tornar a Pizza Marinara però estava tancat. Vam seguir a peu fins Saint Germain des Pres i vam trobar una pizzeria italiana molt bona: Vesuvio. Sortint vam visitar de nou París, especialment el mercat de Nadal davant l’ajuntament.

Mercat de Nadal a l’ajuntament de París.

A la tarda nit vam arribar-nos fins el museu de Ciències Naturals, on no teníem entrada. Vam haver-nos de conformar amb una visita als jardins, que eren plens d’uns animals del cretaci i del devonià, fets de plàstic a mida natural.

Bitxo prehistòric amb cara d’histèric!

Vam continuar caminant, passant per les vores del Sena, fins al nostre hotel. Aquell dia vam poder tornar a sopar al Libertino. Tan divertit com la primera vegada.

Vista de Notre Dame des d’un pont sobre la Seine.

El darrer dia a París era primer diumenge de mes i tots els museus obrien sense reserva i de forma gratuïta. Ho vam aprofitar per visitar el millor museu de Paris: L’Orsay. Cezanne, Degas, Monet, Manet, Van Gogh, Millet, Renoir… Grans mestres, grans obres.

Les ballarines blaves de Degas.

En sortir vam tornar a dinar al Vesuvio, perfecte. I a la tarda vam intentar visitar el Museu de Ciències Naturals, pensant que ara sí entraríem… però no. Ens vam conformar amb la Galeria d’Anatomia Comparada, del segle XIX, un museu clàssic per on no ha passat el temps.

El dia 3 de gener calia anar tornant. Plovia una mica i vam anar a dinar a la Vall del Loira, al poblet de Romorantin, a un italià anomenat La Scaleta. Familiar, prou bé… A la tarda arribàrem a Sarlat la Caneda, fantàstic poble medieval molt ben conservat. Ens allotjarem a l’hotel Ibis de Sarlat. Molt bé. Vam fer un volt pels carrers deserts. Tot tancat. Dilluns passat festes. Vam sopar al restaurant L’Esprit Sarlat, un francès de certa categoria, obert sempre, a costat de l’hotel on vam dormir, l’Ibis Sarlat, un hotel econòmic molt i molt recomanable.

Ciutat medieval de Sarlat la Caneda

El darrer dia de viatge vam travessar una França tancada, era un dimarts feiner, per anar a dinar, de nou i com sempre, a Can Duran de Figueres, el nostre restaurant a la ciutat.

Deixa un comentari

Filed under Uncategorized

Madrid, Nadal 2009

madrid

El Nadal de 2009 vam anar de viatge a Madrid amb uns amics. Vam sortir de casa i vam arribar a Madrid a les 18.00 hores, amb una parada a Calatayud per dinar a l’Hotel Fornós, un lloc que mai no defrauda. Vam allotjar-nos a l’Hotel Novotel Campo de las Naciones, als afores de Madrid, a tocar de l’aeroport, però ben comunicat amb metro. Allà vam sopar al restaurant Claravia, del mateix hotel.

A l’endemà vam anar a visitar Toledo, la seva catedral, el convent de San Juan de los Reyes o la sinagoga de Santa Maria la Blanca, entre altres monuments que vam veure per fora, com ara el Alcázar, o els típics carrers medievals de la ciutat.

IMG_0193IMG_0195IMG_0197IMG_0198

A Toledo vam dinar a l’Asador Palencia de Lara, situat a l’antic palau d’aquesta família. Molt bonic, bon menjar, luxós.

A la tarda tornada a l’hotel a Madrid, una volta pel mercat de Nadal de la plaza Mayor, molt divertit, i pels carrers del barri antic. Sopar a l’hotel, al restaurant Claravia, molt bé.

I l’endemà sortida cap a El Escorial per veure aquest superb monestir renaixentista, herrerià, que Felip II va fer construir, una autèntica meravella.

A El Escorial vam dinar al restaurant de la Fonda Genara, decorat vintage, amb posters antics, ceràmiques, mobles isabelins… una passada!. Tornada a Madrid, passejada per la ciutat de nit, palau reial, mercat de Nadal… sopar i dormir a l’hotel.

L’endemà anem cap a Segovia. Parem primer a visitar el palau de la Granja de San Ildefonso, magnífic barroc en mig de boscos i muntanyes.

Després seguim cap a la ciutat de l’aqüeducte, el primer que veiem en aparcar. Visitem també les esglésies romàniques, la catedral, els carrers i palaus medievals… Dinem al restaurante El Sitio, prop de la plaça major. Molt bé. Bé de preu, bon menú, bones tapes i racions per pocs diners. Ara ja és més car i més exclusiu.

A la tarda una visita a l’ermita de la Fuencisla, a la sortida de la ciutat, amb meravelloses vistes de l’Alcázar. Plou però podem parar a fer una foto. Continuem a Madrid, volta per la ciutat ambientada de Nadal, sopar i dormir a l’hotel.

El dia de tornada fem una parada al bonic monestir cistercenc de Santa Maria de la Huerta, a prop de Medinaceli. Bonic, tot i que una mica deixat, ara bé… quin refetor!. Parem a dinar a Calatayud, al Fornós evidentment i continuem cap a casa.

 

Deixa un comentari

Filed under 2009, Espanya

Pont de la Puríssima: Toulouse

tolosa2012

L’any 2012, pel pont de la Puríssima, anàrem a Tolosa de Llenguadoc a veure el seu famós mercat de Nadal. Era el primer cop que el vèiem, aquest mercat tan anomenat. Pujàrem per Berga, cap al túnel del Cadí, i la Cerdanya, i dinàrem, com molts cops ho hem fet, al restaurant de l’Hostal Rusó, a Llívia. Senzill i casolà. Menú bé de preu. Continuàrem cap a Tolosa, on ens vam allotjar, molt bé, molt cèntric, al Novotel de la Plaça Wilson. Tot seguit anàrem cap a la gran plaça del capitoli, on hi ha l’ajuntament, per veure el mercat de Nadal, preciós, increïble. Sopàrem al Pizza Pino, molt bé, delicioses pizzes, just al costat de l’hotel, a la mateixa place Wilson.

IMG_1359IMG_1361IMG_1251

L’endemà, petita excursió per veure la ciutat d’Albí, amb la seva catedral gòtica fabulosa. Plovia força i vam aparcar el cotxe al mercat. Dinàrem en una mena de braseria just als soterranis del propi mercat. Un lloc una mica estrany.

IMG_1269

A la tarda continuàrem la ruta cap a Lautrec, un petit poblet medieval, dels anomenats “Plus Beaux Villages de France”.

IMG_1271

Seguirem cap a la bonica vila de Castres, una ciutat travessada pel riu Agout, en que les cases dels tintorers s’emmirallen en les aigües quietes com en la nostra estimada Girona. Era ja cap al tard i la semblança fou colpidora i molt real. Aquí també fan un mercat de nadal força lluit.

IMG_1281 IMG_1286 IMG_1289

Sopàrem de nou al pizza Pino, i a dormir!. L’endemà visita a Toulouse, llocs que no havíem pogut visitar en altres estades, com ara la magnífica basílica romànica de Sant Serni, joia del romànic europeu.

IMG_1308IMG_1302

Al migdia férem cap a la vila de Montauban, amb la seva plaça de la República i els seus carrers tallats en angle. Te una catedral, força lletja, i un museu Ingres que no vam veure. Dinàrem, molt bé per cert, en un petit bistró proper a la plaça, anomenat Le Contre Filet, al 4 de la Rue de la Princesse. Ocupàrem una taula al galliner.

IMG_1313

AIMG_1317

Retornats a Tolosa, encara vam tenir temps de fer una volta pel museu dels Agustins, un convent, amb la seva església, claustre gòtic i dependències monacals, ple d’obres d’art, tot molt decimonònic, però amb bones pintures i escultures.

IMG_1329IMG_1334

En acabat, el dia següent, tornàrem cap a casa, aquesta vegada via Carcasonne i Narbonne, parant a dinar a l’excel·lent restaurant de Can Duran, a Figueres, una aposta segura de qualitat. Menú a preu molt raonable. En sortir, carretera i cap a casa!.

 

Deixa un comentari

Filed under 2012, França

Toulouse: pont de la Puríssima 2013

toulouse

El pont de la Puríssima i de la Constitució de l’any 2013 el vam passar a Toulouse, en la primera visita a fons que fèiem a la ciutat. Sortírem de Barcelona camí de Girona i Perpinyà fins arribar a Carcassona, on vam dinar a la ciutat alta, la Cité, la medieval, en un restaurant anomenat Les Terrasses de la Cité, una pizzeria molt bona, bé.

IMG_0001

Continuàrem camí de Toulouse, on vam dormir al Novotel de la Place Wilson, al centre de la ciutat. Aprofitàrem aquella tarda i nit per gaudir del magnífic mercat de Nadal de Tolosa de Llenguadoc, dels més bonics i grans d’Europa, que te lloc a la impressionant i escenogràfica plaça del Capitoli.

IMG_0028IMG_0023

L’endemà era l’hora de veure els monuments de Tolosa, com ara els Jacobins, esplèndida mostra d’art gótic, o el romànic pletòric de la basílica de Sant Serni. O de passejar vora el Garona, sota la boira hivernal. I descobrir els tresors que amaga el convent dels Agustins, segon museu d’art de França, darrera, molt darrera, del Louvre.

IMG_0035IMG_0057IMG_0059

I encara ens va quedar la tarda, després de dinar al Pizza Pino de la Place de Wilson, per arribar-nos, tot bordejant el riu, fins la catedral i fins el modern i molt interessant museu de Ciències Naturals, una visita que ens va agradar i que recomanem molt vivament.

IMG_0045.JPG

Entonant l’au revoire deixàrem Tolosa per tornar a casa, a Barcelona. Adéu!.

Deixa un comentari

Filed under 2013, França

Nadal 2015 a Toulouse

toulouse

El mercat de Nadal a Toulouse, ciutat francesa molt propera a Barcelona, capital d’Occitània, és realment espectacular. Ocupa la gran plaça del Capitoli, joia neoclàssica de la ciutat, amb més de 300 parades de gastronomia i artesania. A Toulouse ens agrada sopar i dinar a Pizza Pino, a la place Wilson.

IMG_6378IMG_6366.JPGIMG_6372IMG_6374IMG_6375

El dia següent vàrem anar a veure Cordes sur Ciel, un bonic poblet medieval penjat dalt d’un turó, murallat i ple de palaus quasi florentins. A l’hivern tot està tancat i barrat, desert. A l’estiu no pots ni caminar. Dinàrem en el millor lloc possible: Le Bistrot Cordais. Quines pizzes!.

IMG_6396IMG_6397IMG_6410IMG_6394.JPG

A la tornada hi hagué temps per arribar fins a Albí, amb la seva imponent catedral de Santa Cecília, el museu Toulouse-Lautrec i les cases de totxo vermell.

IMG_6433.JPGIMG_6439IMG_6442

També vàrem visitar, en aquest mateix viatge, la propera ciutat de Montauban, amb la seva plaça National, i el museu Ingres. Montauban monta un diminut mercat nadalenc, res a veure amb Toulouse, i una divertida pista de gel.

IMG_6502IMG_6497.JPGIMG_6521

 

Deixa un comentari

Filed under 2015, Europa, França

Nadal 2015 a Alsàcia Lorena

Alsacia

El viatge a Alsàcia i Lorena tenia com objectiu veure els tradicionals mercats de Nadal alemanys. Dissortadament però, tots tancaven el 24 de desembre, excepte el de Baden-Baden i algun altre més. Però a la part alemanya de França, que conserva l’essència dels veritables mercats germànics de Nadal, els de Colmar, Eguisheim o Metz estaven oberts fins l’1 de gener o més. Aquest any, amb motiu dels atemptats terroristes de París, el gran mercat d’Strasbourg estava tancat.

IMG_6920

La primera nit vam dormir a Nîmes, la gran ciutat del sur de França, a 400 kms. de Barcelona, al Novotel Atria, molt bé, en ple centre.

IMG_6921

És bonic el seu amfiteatre, (a la foto), i el seu temple romà, (a la foto). Vàrem sopar a Piazza Papa, molt bé.

IMG_6939

L’endemà pujarem fins a Belfort, fent parada a la bonica ciutat romana de Vienne, amb el seu temple i el seu teatre, entre altres monuments. Allà vàrem dinar al restaurant Al Dente, fantàstic.

IMG_6953A Belfort ens allotjarem al Novotel Atria, confortable, cèntric, i visitàrem la ciutat, dissenyada pel gran Vauban. Per nadal munten una pista de patinatge sobre gel i hi ha un petit mercat.

IMG_6958

IMG_6963

Des de Belfort vam arribar-nos a Eguisheim, un poblet molt cuco de l’Alsàcia, a tocar de Colmar, on hi ha un mercat de Nadal, petit i bonic.

IMG_6976

És curiós veure com decoren les cases amb tota mena de garlandes, i també amb pelutxos. Seguidament anàrem a Colmar, que te no un, sinó cinc mercats de Nadal, i un casc antic que recorda Venècia amb els seus canals.

IMG_6998IMG_7000

Visitàrem les esglésies, plenes d’art.

IMG_7011

IMG_7043IMG_7051IMG_7089

El següent dia tocava anar cap a Metz. Pel camí visitàrem la meravellosa església de Ronchamp, obra de Le Corbusier, íntima i espiritual.

IMG_7129

I anàrem a Nancy, amb la seva bellíssima plaça Stanislas.

IMG_7139IMG_7147

Allà dinàrem a I Biscotti, molt recomanable.

IMG_7138

Seguirem a Metz, on ens allotjarem al Novotel Centre. Ben situat, còmode. Des de l’habitació es veia ja la gran roda i la fastuosa catedral, la més alta de França.

IMG_7226IMG_7244

La ciutat te molts atractius i, entre ells, destacarem el mercat de Nadal, la pista de gel i el Disneyland Ice, molt interessant, sobretot per a la canalla.

IMG_7181IMG_7278IMG_7284IMG_7286IMG_7324

De Metz anàrem a Strasbourg, el millor mercat de Nadal d’Europa, segons diuen, però aquest any tancat.

IMG_7408IMG_7376IMG_7364

De tota manera, la bonica catedral i el casc antic amb cases d’entramat de fusta mereixen una visita tot l’any.

IMG_7426IMG_7449

L’endemà fou el torn de la bellíssima Riquewirh, una vila medieval única al món, guapíssima, tota decorada. Comprarem un formatge Munster, riquíssim, potent. La nit ens agafà a Belfort de nou. El dia següent entrarem a Suïssa, a Basilea, ciutat espartana vora el Rhin, però amb un casc antic bonic, sever, silenciós.

IMG_7508IMG_7512IMG_7518IMG_7526

La catedral, les fonts, l’ajuntament vermell i per dinar, buscant bons preus, férem cap al poblet francés de Hésingue, a la fabulosa trattoria Salerno, on vam menjar de fábula.

IMG_7580

També ens vam deturar a Mulhouse, la ciutat amb el millor museu de trens d’Europa, i el millor museu de cotxes. La plaça de la reunió, amb l’ajuntament medieval és bonica.

IMG_7604IMG_7605

L’endemà, de retorn a casa, vam parar a veure la petita i modesta abadia de Ambronay, i dinàrem al mateix poble, a l’Octroi, un restaurant molt i molt senzill, molt i molt petit, que no ens atrevim a recomanar-vos. La tornada fou via Nîmes de nou, dormint al Novotel Atria.

Deixa un comentari

Filed under 2016, Europa, França, Suïssa

Ruta per Itàlia Nadal 2014

viatge a Itàlia 2015

El viatge a Itàlia del Nord va recórrer les carreteres de França, dinant com acostumem al Novotel de Narbonne, fins la vila de Grenoble, on ens hostajarem al Novotel Center, molt bé, al costat de l’estació, força cèntric, tram a la porta. Sopàrem al mateix Novotel. A Grenoble passejarem per la ciutat alpina, nevant, i pujarem amb el telefèric fins el fort de la Bastilla per veure la ciutat de nit als nostres peus.

DCIM104MEDIA

L’endemà passarem els Alps, tots nevats, per el túnel de Frejús, que està obert tot l’any, amb qualsevol mena de temps. Baixàrem a Torino, ciutat on cal veure el museu egipci, dels millors d’Europa. Allà dinàrem en un petit restaurant pizzeria, molt familiar, senzill, però recomanable: Pizza Piero’s.Ens encanta aquesta ciutat ordenada de carrers rectes i esglésies neoclàssiques.

IMG_0007IMG_0020IMG_0023

Seguírem cap a Milano, on ens allotjarem al Novotel poper a l’aeroport de Linate. Bona connexió amb les autopistes i amb el centre de la ciutat amb tram a la porta. Anàrem a passejar per veure la meravellosa catedral gòtica, el gran mercat de Nadal, les botigues i els museus, en una ciutat que l’any 2015 celebrava la seva Expo Universal. Sopàrem al mateix hotel.

IMG_0025IMG_0060IMG_0058

Des de Milano, l’endemà, anarem a visitar el llac Maggiore, amb les esplèndides illes Borromees, les viles d’estiueig i els poblets de la rivera. Dinàrem al poblet de Cannero Riviera, al restaurant Piccadilly, perquè la carretera estava tallada. Pas mal du tout!. Tornada a casa rodejant el llac d’Orta, bellíssim.

IMG_0035IMG_0040

El següent dia ens vàrem arribar a Bérgamo, ciutat medieval fantàstica, que us recomanem. Amb la seva catedral i la magnífica capella Colleoni, amb la tomba d’aquest condottiero. Els carrers estrets, la piazza cívica, amb el palau comunale… Bé, Itàlia en estat pur.

IMG_0079IMG_0078

Deixant la bellíssima ciutat medieval de Bérgamo,  anàrem a dinar a la ciutat romana de Brèscia, amb una estranya església romànica rodona, una catedral barroca, una altra piazza cívica, i restes romanes molt interessants. Menjàrem a la vineria Dolcevita, tota mena de plats italians. Us la recomanem.

IMG_0103IMG_0107IMG_0111IMG_0116

El dia següent férem cap a la fantàstica Parma, ciutat molt completa i complexa, amb la catedral, el baptisteri i les habitacions de l’abadessa del convent de Sant Paolo, amb sostres pintats pel Correggio, son una petita cucada que no podeu deixar de veure.

IMG_0183IMG_0200

Dinàrem a la trattoria Al Corsaro, clàssica, un dels millors llocs on hem dinat. Atenció a la meravella dels postres casolans. Tornàrem a Milano tot fent una parada a la coqueta Pavia,  amb els eu castell, la seva universitat, la més antiga d’Itàlia, la catedral del Bramante, increïble, el pont cobert sobre el Ticino i l’església romànica de Sant Miquel.

IMG_0247IMG_0249IMG_0253IMG_0266.JPG

La tornada va ser per la mateixa ruta, passant per Torino, on tornàrem a dinar al mateix lloc, i dormint a Grenoble, però amb parada a Orange. Allà vàrem fer un descans per admirar el bonic teatre romà i el colossal arc de triomf. D’Orange, dinant al Novotel de Nîmes, cap a Barcelona de nou.

DCIM104MEDIA

 

Deixa un comentari

Filed under 2015, Europa, França, Itàlia