Tag Archives: clermont

Nadal i Cap d’Any a Flandes

El Nadal 2019, i Cap d’any 2020, vam fer una ruta fins a Flandes. Vam sortir de Barcelona en direcció Narbonne, on vam dinar al Bella Napoli, pizzeria molt cèntrica, que no està gens malament, i ja coneguda. Bona pasta, bona pizza a bons preus. Vam visitar el palau arquebisbal, la catedral, el mercat de Nadal i les vores del canal de Midi. Tot molt bonic.

Seguírem cap a Clermont Ferrand, on vam dormir i dinar a l’hotel Mercure Centre Jaude, molt bé, bé de preu, cèntric, el millor de la ciutat. Vam sopar, fantàstic, a la Braserie Madeleine, a la plaça de la catedral, on hi havia el mercat de Nadal, petit i bonic, situat just al costat de la catedral, que és de lava negra, gòtica, molt maca. També vam passejar per la ciutat medieval i la moderna, gaudint de les llums de Nadal i les atraccions instal·lades a la place Jaude.

L’endemà vam seguir cap a París, amb parada a Bourges per dinar. Vam aprofitar per veure la seva imponent catedral gòtica, una de les més grans de tot França, amb uns vitralls fabulosos, del segle XIII.  Vam dinar en un petit restaurant del casc antic, prop de la catedral, que es diu “Le Louis XI”. Es tracta d’un petit bistrot, especialitzat en carns, pas mal. Molt recomanable. Havent dinat, una passejada abans d’anar a la capital de França.

A la tarda vam arribar a París. Vam hostatjar-nos a l’hotel Ibis Styles Porte d’Orleans, dins la ciutat mateix, a peu de metro i de peripherique. Molt bé. No vam poder anar a veure res de París, cap mercat de Nadal. Tot estava parat, vaga de metro i bus. Vam anar a peu fins la torre Montparnasse. Per sopar anàrem al restaurant Le Cesar, una pizzeria a Montrouge, a tocar de l’hotel. Bona pasta i pizza. Recomanable.

El dia següent vam anar cap a Arras, on vam dinar. Allà vam poder veure un bonic mercat de Nadal instal·lat en la Grande Place, tot damunt d’una alfombra vermella preciosa, voltat de cases del segle XVII, una preciositat. A més gaudírem de l’arquitectura fastuosa de la place des Heros, una altra bonica plaça repleta de cases barroques flamenques i amb un ajuntament guapíssim. Per dinar vam descobrir el restaurant Viviani, un italià molt bo, bona teca i bons vins i cerveses.

Tot seguit, i ja fosc, continuem viatge cap a Lille, la ciutat on passaríem els nostres dies de vacances. Ens vam allotjar a l’Hotel Ibis de Lomme, molt bé, bé de preu, ben comunicat, habitacions familiars. Vam fer un volt per Lille, el seu mercat de Nadal, la roda i el mercat de llibres de vell, situat al bellíssim palau Riourh, renaixentista, preciós. Per sopar anàrem al Delices, un wok xinès situat molt a prop de l’hotel. Car però bona qualitat.

L’endemà anàrem cap a la primera ciutat de Bèlgica, la magnífica Bruges, amb uns mercats de Nadal molt bonics, els seus canals, el seu begginage, el llac de l’amor, ela palaus, la grande place… una meravella. Vam dinar al restaurant Delice, un bon italià, recomanable.

A la tarda, ja fosc, una parada a Kortrijk, que no ens va agradar gaire i tornada a l’hotel de Lomme, a Lille. Sopar al wok xinès i una nova volta per la Lille nocturna, molt guapa, amb parada especial a Euralille, gran centre d’oci.

L’endemà, sota una espesa boira, vam fer cap a Gant, una preciosa ciutat medieval, amb bonics mercats de Nadal. Vam visitar la catedral de Sant Bavó, amb el seu famós políptic de l’anyell, els molls, les cases gòtiques, la grand place, l’ajuntament i el Beffroi, el castell feudal dels comtes de Flandes… molt bonic tot!. Per dinar escollirem el restaurant De Graslei, situat als molls medievals. Boníssim, una passada, el recomanem!.

Tornada a Lille, i sopar de cap d’any al restaurant La Chicorée, una brasseria al centre de la ciutat, molt bé, cap problema. Dormir i celebrar el nou any a l’hotel Ibis de Lomme.

El primer dia del 2020 el vam passar a Brussel·les, una ciutat imposant, amb un passat romà i medieval esplendorós, una grand place fabulosa, plena de cases de mercaders renaixentistes, ajuntament gòtic, beffroi… La seva catedral gòtica de Santa Gúdula, el mercat de Nadal, la seu d’Europa… què més podem dir de Brussel·les?. Vam dinar al restaurant Ommegang Brasserie, força bé.

De tornada a Lille vam parar a la bonica vila medieval de Tournai, quan ja queia la nit. La gran catedral romànica estava tancada, era festa, però la plaça major gòtica era un encant. Tornarem!

L’endemà era el dia de dir adeu a Flandes i agafar la ruta de París. I vam arribar d’hora, vam dinar al restaurant Bocca, no lluny de l’Hotel Mercure Alesia, on vam dormir. Ni bé, ni malament, res a dir: pasta i pizza. A la tarda vam poder anar a veure els mercats de Nadal de les Tulleries, molt gran i bonic, a l’alçada de la capital de França, i el més íntim de Saint Germain des Pres. Tot funcionava, més o menys. Vam acabar a Les Halles, gran mercat!. Vam veure les esglésies de Saint Eustache, Saint Germain l’Auxerrois i Saint Germain des Pres. També el Louvre, la place de la Concorde, les Champs Elysees, la tour Eiffel i el Sena… París, inoblidable!.

Per sopar vam anar al millor italià de París, el Monterrosso. Una passada de bo, quina cuina, quina qualitat. Fantàstic!

L’endemà calia anar tornant a Barcelona. Primer parada a dinar a Nevers, bella vila ducal, amb el palau dels Gonzaga, la catedral i un barri antic molt xulo. Dinem a la pizzeria Sant Remo, molt bé.

Continuem viatge cap a Clermont Ferrand de nou. Ja no hi ha hi ha mercat de Nadal però la seva esplèndida catedral de lava negra està oberta, i també Notre Dame du Port, esplèndida esglèsia romànica. Donem una volta pel barri antic i la plaça Jaude, amb els llums nadalencs. Tot continua al seu lloc. Dormim de nou al Mercure Jaude, tot un luxe, i sopem al Bistrot Venetien, molt bé.

El dia següent, darrer dia de la nostra ruta per França i Flandes, baixem cap al Mediterràni en mig de bonic boscos, tot travessant l’Auvèrnia. Parem a dinar a Lodève, una vila medieval amb una catedral bonica, gòtica meridional. Ho fem al restaurant “Le Minuscule”, molt bo i acollidor, tota una troballa.

I aquí s’acaba el viatge! Fins l’any vinent.

 

Deixa un comentari

Filed under 2020, Bèlgica, Europa, familia, flandes, França, hotel, restaurant, ruta, rutes

Estiu de 1996: una volta per França

L’estiu de 1996 vam anar de viatge al nord de França. Vam sortir de Barcelona el 12 d’agost, parant a dinar a Agullana, en un restaurant que va tancar posteriorment. Vam travessar la frontera i vam anar fins Montpeller, ciutat que vam visitar. Vam dormir a l’hotel Ulysse, molt maco, molt bé.

D’allà vam marxar el dia 13 d’agost cap a Grenoble, bonica ciutat al peu dels Alps. Vam parar a dinar a Avignon, la ciutat dels papes, i vam anar a dormir precisament a Grenoble, en concret a l’Hotel des Alpes, al centre. Avui dia és un hotel de la cadena Kyriad.

El dia 14 sortírem de Grenoble en direcció nord, cap a Albertville, on vam fer un volt pel poble antic, medieval, i on vam dinar. Tot seguit vam fer via cap a Annecy, fabulosa ciutat amb un casc antic fantàstic i un llac molt xulo. Finalment vam arribar a Bonneville sur Arve, a tocar de Ginebra i Chamonix. Vam sopar i dormir allà, a l’hotel de l’Arve.

El dia 15 vam entrar a Suïssa i vam visitar Ginebra, amb el llac i el casc antic. Vam dinar allà, en una pizzeria. Després vam tornar a entrar a França i vam baixar pel vall del riu Doubs, parant a Ornans, per anar a dormir a Besançon, a l’hotel du Nord. Vam sopar prop de l’hotel.

El dia 16 vam continuar la ruta, camí d’Alsàcia. Vam anar a Basilea, Suïssa de nou, on vam dinar. Tornant a entrar a territori francés anat a Colmar, bellíssima vila alsaciana. Vam dormir a l’Hotel du Cerf, avui dia tancat, on també vam sopar. Un lloc magnífic, on vam estar-nos 3 nits.

El dia següent vam fer una ruta pels petits pobles medievals alsacians: Eguisheim, Murbach, Turckheim, Riquewihr…

El darrer dia vam travessar la frontera alemana per anar a veure la ciutat de Friburg in Bresgau, preciosa, amb el seu casc antic i la seva catedral. Vam pujar fins el llac Titisee, on vam remar, i vam dinar a la vora del llac en un bonic restaurant. Vam estar a punt de comprar un rellotge de cucut a la Selva Negra. De tornada a l’Hotel du Cerf vam parar a Neuf Brisach, ciutat fortificada.

L’endemà deixàrem Colmar i ens endinsàrem a Alemanya per anar fins Trier, Trèveris, bella ciutat medieval amb un gran passat romà. De tornada passàrem per Luxemburg, on vam parar a la capital, que no val gaire la pena, i arribàrem a Strasbourg, una altra gran ciutat europea, amb un barri fluvial preciós i una catedral fabulosa. Allà anàrem a dormir a l’Hotel Vendome, davant l’estació, que encara hi és i funciona.

La Petite France, Estrasbourg, França. A sota la catedral d’Estrasbourg

El dia següent, ja era 20 d’agost, vam marxar cap a Metz. Pel camí vam parar a Luneville, on hi ha un palau barroc gran però no gaire bonic, Nancy, amb la seva brillant i espectacular place Stanislas i, finalment Metz, amb la catedral i el casc antic. En aquesta darrera ciutat ens va fer molta gràcia sopar al restaurant Flo, bessó del que hi ha a Barcelona, i dormir a l’hotel Metropole, altra cop a l’estació, avui dia tancat.

De Metz vam sortir per anar a veure els escenaris de la primera guerra mundial, Verdún, les trinxeres, la voie sacrée… impressionant. Els cementiris molt corprenedors. Acabàrem a Reims, on vam poder gaudir de la catedral, una joia del gòtic. Vam dormir a l’hotel Porte Mars, molt bé.

De Reims vam marxar cap a Provins, per veure la Tour de Cèsar, meravellós castell dins el poble murallat. D’allà vam marxar vers Auxerre, amb una catedral molt maca. Havent dinat marxàrem cap a Avallon, un poble medieval molt bonic, per acabar la ruta a Semur en Auxois, un encantador poblet parat en el temps, joia de la Borgonya. Allà vam dormir i sopar a l’Hotel Cymaises, molt bé.

Sortírem de bon matí per anar a veure la capital de la Borgonya, Dijon. Seguírem cap a Beaune, amb el seu esplèndid hospital de pobres, per seguir cap a Autún i la seva catedral romànica i acabar el dia al poble balneari de Bourbon-Lancy, on vam dormir en el Grand Hotel Thermal, un balneari, en una habitació d’època, moblada amb gust francés i  d’anticuari. Vam sopar al poble mateix, al restaurant La Grignotte du Vieux-Bourbon, que encara existeix.

Seguírem el nostre viatge, ja de tornada a casa, baixant cap a Moulins, on visitàrem la bella catedral, Vichy, la ciutat balneària, Clermont Ferrand, amb la catedral de lava negra i, per acabar, Le Puy en Velay, amb un casc antic fabulós. Allà vàrem dormir a l’Hotel Brivas i vam sopar en un restaurant encantador, anomenat el Nom de la Rosa, ara tancat malhauradament.

 

Des de Le Puy en Velay vam baixar cap a Pradelles, un bonic poblet inscrit entre els més bonics de França, i continuar cap a Mende, La Canourgue i parar a dinar a La Covertoirade, un poblet medieval murallat preciós. Seguim cap a la costa i parem a dormir a Prada de Conflent, a l’hotel Pradotel, un clàssic de sempre per a nosaltres, que ara es diu Le Vauban. Abans, però, visitem l’abadia de Cuixà i sopem en un petit restaurant proper a l’abadia, a Codalet, que es diu Nogarols.

Retornem a casa, parant a Girona, de nou al Museu del vi, a dinar.

 

Deixa un comentari

Filed under 1996, Alemanya, Europa, França

Londres, Cap d’any 2019

El Nadal 2018, i Cap d’any 2019, vam fer una ruta fins a Londres. Vam sortir de Barcelona en direcció Narbonne, on vam dinar al Bella Napoli, pizzeria cèntrica que no està gens malament. Bona pasta, bona pizza a bons preus. Seguírem cap a Clermont Ferrand, on vam dormir i dinar a l’hotel Ibis Styles Republique, molt bé, bé de preu, no cèntric però amb el tramvia a tocar. Vam sopar, fantàstic, allà mateix. Aquella tarda visitàrem el seu mercat de Nadal, petit i bonic, al peu de la catedral de lava negra, gòtica, molt maca. També vam passejar per la ciutat medieval i la moderna, gaudint de les llums de Nadal i les atraccions ibstal·lades a la place Jaude.

L’endemà vam seguir cap a París, amb parada a Orleans per dinar. Vam fer-ho en un petit restaurant del casc antic, prop de la bonica catedral gòtica. Es diu “Les pieds dans le plat”, i és molt recomanable. Havent dinat, una passejada.

A la tarda vam arribar a París. Vam hostatjar-nos a l’hotel Ibis Styles Marcel Semblat, dins la ciutat mateix, a peu de metro. Molt bé. Vam anar a veure dos mercats de Nadal. El que estava parat a La Defense, immens, i el més coquetó que estava als peus de la torre Eiffel. Molt bonic. Boira i fred, però no pluja. Vam sopar al restaurant Le Belvedere, a tocar de l’hotel. Bona pasta i pizza. Recomanable.

El dia següent tocava anar a Anglaterra. Vam sortir de París en direcció Calais per agafar el tren, el tren sota el canal de la Manega. Cosa de ciència ficció. Com 2001!. El cotxe dins d’una mena de nau espacial.

En arribar a Folkestone, territori anglès ja, vam baixar al port per dinar en el millor restaurant del poble: “The Harbour Inn”. Fabulós!. I el poblet una monada. Bonic de veritat.

Havent dinat seuim cap a Londres. Ens allotgem a Plumstead, un barri dels afores, tranquil. En una casa que hem llogat al carrer Alabama, molt bé. Un autobús, el 53, ens porta en una hora a Westminster o Whitehall, tot un luxe. Sopem a la mateixa casa. Res de restaurants aquesta vegada!.

Matí a Londres. Visita turistica estàndard, amb guàrdia a cavall, Trafalgar Square, Westminster i la National Gallery, plena de pintures increibles.

img_5913_resultado

Sortint del museu veiem els preparatius i l’animació prèvia a la gran desfilada de cap d’any. Xulo. Dinem en un pub molt divertit i conegut: el Silver Cross, a Whitehall. A la tarda travessem Londres en bus pels carrers més ben il·luminats: Oxford Street, Regent’s Street, i pugem a Hyde Park on hi ha el gran mercat de Nadal de Winter Wonderland, una passada, amb atraccions, parades i pista de gel.

L’endemà, una altra vegada cap a Londres amb el bus 53. Ara toca el British Museum, amb les seves col·leccions increïbles d’art antic.

Anem a dinar a un restaurant turc, molt bo, de gran categoria, anomenat TAS. En sortir una passejada pels animats carrers del Soho, plens de teatres, amb una parada especial al petit i encantador mercat de Nadal de Leicester Square. Després agafem metro i bus per anar a Mayfair, Bon Street i Oxford Street, a veure magatzems de grans marques i comprar alguna cosa. Tornada a la nostra casa del carrer Alabama havent passat pel tradicional i pintoresc Xinatown, el barri xinès de Londres.

Començava el primer dia de l’any a Plumstead. Carrers deserts. Parcs sense públic. El darrer dia a Londres vam anar a veure la parada de Cap d’Any. Vam baixar abans del bus 53. Tot estava tallat!. Caminat vam arribar al London Eye, la gran roda, i vam visitar el petit mercat de Nadal de Southbank. En sortir travessàrem el pont Victòria fins a Trafalgar Square. Tot estava ple de gent. Massa públic per a nosaltres. Vam decidir anar a veure el Covent Garden amb el seu mercat, molt bonic. I seguírem fins Somerset House on hi havia una esplèndida pista de gel.

Per dinar vam anar a un pub molt maco i acollidor, el Welligton, a tocar de la Somerset House. A la tarda vam voler anar a veure la casa del detectiu Sherlok Holmes. A la porta hi havia un policia amb males puces, que ordenava la gent. Interessant. De tornada una passejada de nit per Westminster i Sant James Park fins a Buckingham palace i tornada a Trafalgar Square per agafar el bus 53 fins a Plumstead.

L’endemà era el dia de dir adeu a Londres i agafar el tren cap a Calais.  En aquest poble francès vam haver de dinar en un bar d’un polígon comercial, anomenat “Au Calais”. Bé dins la senzillesa. Retorn a Paris, al nostre hotel Ibis Styles Marcel Sembat. Sopar a “Le Belvedere”, bona pasta i bona pizza. A la tarda vam anar a veure el mercat de Nadal a les Tulleries, gran, molt gran, a l’alçada de la capital de França.

El dia següent anem ja de tornada cap a Barcelona. Parem a dinar a Nevers, bella vila ducal, amb el palau dels Gonzaga, la catedral i un barri antic molt xulo. Dinem a la pizzeria Sant Remo, molt bé.

De Nevers anem cap a Moulins, una altra vila històrica amb una catedral i un barri gòtic impressionant. Destaquen els vitralls renaixentistes de la seu, i el “Jaquemart” de la plaça.

Continuem cap a Souvigny, una abadia cistercenca on estan enterrats diversos membres de la família Bourbon. El mal gust ha fet pintar de groc i blanc una nau preciosa del císter més pur. Increïble.

Acabem el dia a Clermont Ferrand de nou. No hi ha mercat de Nadal i la seva esplèndida catedral de lava negra està tancada, però el barri antic i la plaça Jaude, amb els llums nadalencs continua al seu lloc. Dormim i sopem, molt bé, a l’Ibis Styles Republique de Clermont.

L’endemà, darrer dia de la nostra ruta per França i Anglaterra, baixem cap al Mediterràni en mig de bonic boscos nevats i gebrats, travessant l’Auvèrnia. Parem a dinar a Lodève, una vila medieval amb una catedral bonica, gòtica meridional. Ho fem al restaurant “Le Minuscule”, molt bo i acollidor, tota una troballa.

Deixa un comentari

Filed under 2019, Anglaterra, Europa, França

França, estiu de 2007

Aquell estiu vam anar a França. La primera parada va ser la ciutat de Narbonne, on no vam arribar a entrar ni a visitar res. Només hi vam dinar, com sempre ho feiem en un Casinó Caféteria a la sortida Sud de l’autopista A9. Vam continuar fins la Vall del Tarn, on el riu fa les seves famoses gorges, un indret espectacular. Vam gaudir de l’espectacle de les canoes baixant pel riu, i vam sopar i dormir a l’Auberge du Moulin, un bonic hotel al poble medieval, encantador, de Sainte Enimie.

L’endemà vam seguir camí per Clermont-Ferrand cap el bell monestir de Noirlac, un cenobi cistercenc de bellíssimes i pures línies gòtiques primitives. Allà vam sopar i dormir en un hotel al costat mateix del cenobi: Le Noirlac.

Monestir de Noirlac

Seguim cap a Bourges, on visitem la seva magnífica catedral.

La Catedral de Bourges

Passem per Sully sur Loire, amb un bonic castell, per seguir i dinar a Bellegarde du Loiret, a l’Hotel Restaurant de l’Agriculture. Un lloc molt bo, i molt recomanable.

Seguim la ruta i passem per Fontainebleau, on anem a visitar, per fora, el palau. Passegem pel jardins.

Fontainebleau, jardins i palau.

Arribem finalment a París on ens hostatgem a l’Hotel de la porte Dorée, prou maco. L’endemà visitem París: Notre Dame, Toue Eiffel… Dinem a la Brasserie aux deux Palais, al centre de París. El dia següent el dediquem a anar a Disneyland, on dinem.